“A day without day laborers” – the old trope just won’t go away, how could it, our economy, and way-of-life, rests on the backs of undocumented migrant workers who toil to keep our lawns trim and our tables full- people who do a million invisible jobs that need doing, all without the basic safety nets many of us take for granted.
“Un día sin jornaleros”: el viejo tropo simplemente no desaparecerá, ¿cómo podría hacerlo? nuestra economía y nuestra forma de vida se basan en las espaldas de los trabajadores migrantes indocumentados que se afanan por mantener nuestro césped recortado y nuestras mesas llenas, personas que hacen un millón de trabajos invisibles que hay que hacer – todo ello sin las redes de seguridad básicas que muchos de nosotros damos por sentado.
